Данные

01 Советский Союз и страны бывшего СССР / Личные фонды и фонды организаций 01 / Копелев, Лев / Орлова, Раиса / 3. Творческие материалы / 3.3. Werke, Wirken / Творческие материалы Raisa Orlova /

3.3.3. Monographien, Sammelwerke / Монографии и сборники

Страница 1 / 2 – Связанные архивные единицы: 32.

01-003/W/RO-151: Современная художественная литература США
1957

01-003/W/RO-152: Внуки дяди Тома борются
1962

01-003/W/RO-153: "Мартин Иден" Джека Лондона
1967

01-003/W/RO-154: Творчество Эрнста Хемингуэя : спецкурс для студентов отделения языкознания / The works of Ernest Hemingway : A Special Course for Students in the Department of Linguistik
1968

01-003/W/RO-155: Мосты через океан / Projekt "Brücken : Russisch-amerikanische Literaturbeziehungen" / Проект "Мосты : русско-американские литературные связи"
1998;1974

01-003/W/RO-156: Alexander Herzens letztes Lebensjahr / Последний год жизни Герцена
1982;1989

01-003/W/RO-157: Хемингуэй в России : Роман длиною в полстолетия / Hem[ingway] in Russia
1985

01-003/W/RO-158: Воспоминания о непрошедшем времени (по-русс.) / Eine Vergangenheit, die nicht vergeht (russ. Fassung)
1983

01-003/W/RO-159: Воспоминания о непрошедшем времени : Введение / Р. Орлова / Андре Жид возвращается из СССР / Р. Орлова / Умолчания в книге воспоминаний / С. Максудов / Воспоминания о непрошедшем времени (по-русс.) (тексты и материалы к книге) / Eine Vergangenheit, die nicht vergeht (russ. Fassung) (Texte und gesammelte Materialien zum Buch) / Рецензия В. Некрасова на книгу "Воспоминание ..."
1992;1982

01-003/W/RO-160: Eine Vergangenheit, die nicht vergeht (deutsche Fassung) / Воспоминание о непрошедшем времени (по-нем.)

01-003/W/RO-161: Eine Ehe in Moskau / R. Orlowa-Kopelew / После смерти / Р. Орлова / Вот моя книга / Р. Орлова / Rajas Rede / R. Orlova / Eine Vergangenheit, die nicht vergeht (verschiedene Materialien zum Buch) / Воспоминание о непрошедшем времени (разные материалы к книгу)
1966;1985

01-003/W/RO-162: Die Türen öffnen sich langsam (deutsche Ausgabe) / Двери открываются медленно (нем. издание)
1987;1984

01-003/W/RO-163: Двери открываются медленно (русс. издание) / Die Türen öffnen sich langsam (russ. Ausgabe)
1984;1988

01-003/W/RO-164: Die Türen öffnen sich langsam (russ. Ausgabe für die Zeitschrift "Inostrannaja Literatura") / Двери открываются медленно (русс. вариант для журнала "ИЛ")
1984;1989

01-003/W/RO-165: Двери открываются медленно (материалы к книге) / Die Türen öffnen sich langsam (dokumentarische Materialien zum Buch)
1991;1980

01-003/W/RO-166: Die Tuer oeffnet sich nur langsam / Die Türen öffnen sich langsam / Türen, an die nicht geklopft werden darf / Ich war hilflos, stumm und taub / Der Dom ist für mich ein immer neues Wunder / Die Türen öffnen sich langsam (einzeln publizierte Kapitel und Leseproben) / Двери открываются медленно (публикации отдельных глав, читки)
1994;1981

01-003/W/RO-167: Двери открываются медленно (рабочий экземпляр автора) / Die Türen öffnen sich langsam (Arbeitsexemplar der Autorin)
1984

01-003/W/RO-168: Проект о возникновении и развитии советского самиздата : разговоры с эмигрантами (договор, рабочие материалы и биографические данные, д� / Projekt zur Entstehung und Entwicklung des sowjetischen Samizdat : Gespräche mit sowjetischen Emigranten (Arbeitsvertrag, Arbeitsmaterialien und biografische Notizen, Arbeitskorrespondenz)
1986;1983 Samizdat

01-003/W/RO-169: Projekt zur Entstehung und Entwicklung des sowjetischen Samizdat : Gespräche mit sowjetischen Emigranten (Transkription der Audio-Aufnahmen) / Проект о возникновении и развитии советского самиздата : разговоры с эмигрантами (транскрипты аудио-записей)
1985;1983 Samizdat

01-003/W/RO-170: Письма из Кёльна о книгах из Москвы (русс. версия) / Briefe aus Köln über Bücher aus Moskau (Typoskripte zur russ. Fassung)
1986

Страница 1 / 2 – Связанные архивные единицы: 32.