01 Советский Союз и страны бывшего СССР / Собрания 01 /

    Мальцева, Елена

    Структура архива 01 Советский Союз и страны бывшего СССР / Собрания 01
    Название фонда
    • Malzoff, Helene

      Мальцева, Елена

      Немецкий Malzoff, Helene
      Русский Мальцева, Елена
    Шифр фонда FSO 01-005/3.3
    Тип Bestand
    Описание
    • Elena Malceva (Helene Malzoff), lebte 1925 in Estland (Narva).

      Album mit Liedern und Aphorismen in estnischer, deutscher und englischer Sprache (1925-1932); Übersetzungen russischer Lieder.

      Мальцева, Елена (Malzoff, Helene) жительница Эстонии (Нарва в 1925, Куресаар в 1928–1932).

      Альбом с записями песен и афоризмов на эстонском, немецком и английском. В альбоме – перевод на эстонский песни «Бублички» и песня на немецком «Nishni Novgorod» («Sie saßen in Bobis ...») (1925–1932).

      Немецкий

      Elena Malceva (Helene Malzoff), lebte 1925 in Estland (Narva).

      Album mit Liedern und Aphorismen in estnischer, deutscher und englischer Sprache (1925-1932); Übersetzungen russischer Lieder.

      Русский

      Мальцева, Елена (Malzoff, Helene) жительница Эстонии (Нарва в 1925, Куресаар в 1928–1932).

      Альбом с записями песен и афоризмов на эстонском, немецком и английском. В альбоме – перевод на эстонский песни «Бублички» и песня на немецком «Nishni Novgorod» («Sie saßen in Bobis ...») (1925–1932).

    Учреждение / Архив Forschungsstelle Osteuropa <Bremen> / Archiv [ Land/Laender: DE]
    Источник поступления
    • Тип Лицо
      Предпочитаемое имя Malʹzeva, Elena
      Имена
      • Malceva, Elena (andere Suchform)
      • Malʹzeva, Elena (Name)
      • Malzoff, Helene (Name)
      • Мальцева, Елена (Name)
      DNB uri
      DANTE uri
      Фазы
      Примечания
      Даты
    Объем
    • 0,01 Lfd. Meter

    Крайние даты
    • - (1925–1932)
    Язык
    • Немецкий / de
    • Английский язык / en
    • Эстония / et
    Правильное цитирование FSO 01-005/3.3 Malzoff
    Ключевые слова
    Прикрепленные файлы
    Примечания

    Страница 1 / 1 – Связанные архивные единицы: 1.