01 Sowjetunion und Nachfolgestaaten / Sammlungen 01 /

    Malzoff, Helene

    Struktura zespołu 01 Sowjetunion und Nachfolgestaaten / Sammlungen 01
    Nazwa zespołu
    • Malzoff, Helene

      Мальцева, Елена

      Niemiecki Malzoff, Helene
      Rosyjski Мальцева, Елена
    Sygantura zespołu FSO 01-005/3.3
    Typ Bestand
    Opis
    • Elena Malceva (Helene Malzoff), lebte 1925 in Estland (Narva).

      Album mit Liedern und Aphorismen in estnischer, deutscher und englischer Sprache (1925-1932); Übersetzungen russischer Lieder.

      Мальцева, Елена (Malzoff, Helene) жительница Эстонии (Нарва в 1925, Куресаар в 1928–1932).

      Альбом с записями песен и афоризмов на эстонском, немецком и английском. В альбоме – перевод на эстонский песни «Бублички» и песня на немецком «Nishni Novgorod» («Sie saßen in Bobis ...») (1925–1932).

      Niemiecki

      Elena Malceva (Helene Malzoff), lebte 1925 in Estland (Narva).

      Album mit Liedern und Aphorismen in estnischer, deutscher und englischer Sprache (1925-1932); Übersetzungen russischer Lieder.

      Rosyjski

      Мальцева, Елена (Malzoff, Helene) жительница Эстонии (Нарва в 1925, Куресаар в 1928–1932).

      Альбом с записями песен и афоризмов на эстонском, немецком и английском. В альбоме – перевод на эстонский песни «Бублички» и песня на немецком «Nishni Novgorod» («Sie saßen in Bobis ...») (1925–1932).

    Instytucja będąca właścicielem Forschungsstelle Osteuropa <Bremen> / Archiv [ Land/Laender: DE]
    Proweniencja
    • Typ Osoba
      Preferowana nazwa / nazwisko Malʹzeva, Elena
      Nazwy / nazwiska
      • Malceva, Elena (andere Suchform)
      • Malʹzeva, Elena (Name)
      • Malzoff, Helene (Name)
      • Мальцева, Елена (Name)
      DNB uri
      DANTE uri
      Fazy
      Uwagi
      Daty
    Rozmiary / ilość
    • 0,01 Lfd. Meter

    Daty krańcowe
    • - (1925–1932)
    Język
    • Niemiecki / de
    • English / en
    • Estoński / et
    Cytowanie FSO 01-005/3.3 Malzoff
    Słowa kluczowe
    Załączniki
    Uwagi

    Strona 1 / 1 – Powiązane jednostki archiwalne: 1.