01 Związek Radziecki i kraje byłego ZSRR / Zbiory 01 /
Malzoff, Helene
| Struktura zespołu | 01 Związek Radziecki i kraje byłego ZSRR / Zbiory 01 | ||||
| Nazwa zespołu |
Malzoff, Helene Мальцева, Елена
|
||||
| Sygantura zespołu | FSO 01-005/3.3 | ||||
| Typ | Bestand |
| Opis |
Elena Malceva (Helene Malzoff), lebte 1925 in Estland (Narva). Album mit Liedern und Aphorismen in estnischer, deutscher und englischer Sprache (1925-1932); Übersetzungen russischer Lieder. Мальцева, Елена (Malzoff, Helene) жительница Эстонии (Нарва в 1925, Куресаар в 1928–1932). Альбом с записями песен и афоризмов на эстонском, немецком и английском. В альбоме – перевод на эстонский песни «Бублички» и песня на немецком «Nishni Novgorod» («Sie saßen in Bobis ...») (1925–1932).
|
||||||||||||||||
| Instytucja będąca właścicielem | Forschungsstelle Osteuropa <Bremen> / Archiv [ Land/Laender: DE] | ||||||||||||||||
| Proweniencja |
|
||||||||||||||||
| Rozmiary / ilość |
|
||||||||||||||||
| Daty krańcowe |
|
||||||||||||||||
| Język |
|
||||||||||||||||
| Cytowanie | FSO 01-005/3.3 Malzoff | ||||||||||||||||
| Słowa kluczowe |
|
||||||||||||||||
| Załączniki |
|
||||||||||||||||
| Uwagi |
|
