01 Sowjetunion und Nachfolgestaaten / Sammlungen 01 /

    Kljueva, Vera / Zelenina, Natalʹja

    Collection Hierarchy
    01 Sowjetunion und Nachfolgestaaten / Sammlungen 01
    Collection Title

      • Kljueva, Vera / Zelenina, Natalʹja

      Клюева, Вера / Зеленина, Наталья

      German
      Kljueva, Vera / Zelenina, Natalʹja
      Russian
      Клюева, Вера / Зеленина, Наталья
    Collection Number
    FSO 01-005/2.22
    Type
    Bestand
    Description

      • Vera Nikolaevna Kljueva (1894-1964), Sprachwissenschaftlerin, Lyrikerin.

      Natal'ja Jur'evna Zelenina (1929-2002), Archivarin; Tochter von V.N. Kljueva.

      Biografische Materialien (1923); Gedichte (1957), Samizdat-Literatur der 1960er Jahre (u.a. Werke von A.A. Achmatova, M.I. Cvetaeva, N.S. Gumilev, N.M. Olejnikov); Zeitungsausschnitte (1917); Gedichte von V.A. Nikonov (Autografen mit Widmungen), in F. 55 Bücher.

      Клюева Вера Николаевна (05 (17).03.1894, Мариуполь – 13.02.1964, Москва), переводчица с французского, автор стихотворного сборника «Акварели» (Казань, 1922), «Краткого словаря синонимов русского языка» (Москва, 1956), пособий по русскому языку. Преподаватель русского языка в московском Институте иностранных языков. Зеленина Наталья Юрьевна (06.07.1929, Москва – 24.11.2002, Москва), дочь В.Н.Клюевой. Архивист, работала в ЦГАЛИ СССР / РГАЛИ.

      Клюева Вера Николаевна: Стихотворение В.Н.Клюевой (1957). Литературный самиздат 1960-х: А.А.Ахматова («Четки», «Реквием»), Н.С.Гумилев, Н.М.Олейников («Стихи». Под маркой издательства «Самоиздат», 1969), «Парнас дыбом», М.И.Цветаева. Вырезки из казанской «Красной газеты» (3; 1917) и из «Известий ТЦИК» (1; 1922) с информационными заметками С.И.Абакумова. Проездной билет по железной дороге Москва–Перово (1923). Зеленина Наталья Юрьевна: В.А.Никонов. «Стихи» (1955). М/п с посвящением Н.Ю.Зелениной. Автографы (4) стихотворений В.А.Никонова, не вошедших в сборник. В Книжном собрании (Ф.55/9.18; 9 ед.; 1910–1990.) книги с авторством В.Н.Клюевой (2; 1921, 1956), отца В.Н.Клюевой, директора казанской гимназии Н.А.Клюева (1; 1910), и с дарственными надписями И.А.Калугина (1), О.С.Неклюдовой (3). Основная часть архива В.Н. Клюевой и Н.Ю. Зелениной хранится в РГАЛИ (Ф.).

      German

      Vera Nikolaevna Kljueva (1894-1964), Sprachwissenschaftlerin, Lyrikerin.

      Natal'ja Jur'evna Zelenina (1929-2002), Archivarin; Tochter von V.N. Kljueva.

      Biografische Materialien (1923); Gedichte (1957), Samizdat-Literatur der 1960er Jahre (u.a. Werke von A.A. Achmatova, M.I. Cvetaeva, N.S. Gumilev, N.M. Olejnikov); Zeitungsausschnitte (1917); Gedichte von V.A. Nikonov (Autografen mit Widmungen), in F. 55 Bücher.

      Russian

      Клюева Вера Николаевна (05 (17).03.1894, Мариуполь – 13.02.1964, Москва), переводчица с французского, автор стихотворного сборника «Акварели» (Казань, 1922), «Краткого словаря синонимов русского языка» (Москва, 1956), пособий по русскому языку. Преподаватель русского языка в московском Институте иностранных языков. Зеленина Наталья Юрьевна (06.07.1929, Москва – 24.11.2002, Москва), дочь В.Н.Клюевой. Архивист, работала в ЦГАЛИ СССР / РГАЛИ.

      Клюева Вера Николаевна: Стихотворение В.Н.Клюевой (1957). Литературный самиздат 1960-х: А.А.Ахматова («Четки», «Реквием»), Н.С.Гумилев, Н.М.Олейников («Стихи». Под маркой издательства «Самоиздат», 1969), «Парнас дыбом», М.И.Цветаева. Вырезки из казанской «Красной газеты» (3; 1917) и из «Известий ТЦИК» (1; 1922) с информационными заметками С.И.Абакумова. Проездной билет по железной дороге Москва–Перово (1923). Зеленина Наталья Юрьевна: В.А.Никонов. «Стихи» (1955). М/п с посвящением Н.Ю.Зелениной. Автографы (4) стихотворений В.А.Никонова, не вошедших в сборник. В Книжном собрании (Ф.55/9.18; 9 ед.; 1910–1990.) книги с авторством В.Н.Клюевой (2; 1921, 1956), отца В.Н.Клюевой, директора казанской гимназии Н.А.Клюева (1; 1910), и с дарственными надписями И.А.Калугина (1), О.С.Неклюдовой (3). Основная часть архива В.Н. Клюевой и Н.Ю. Зелениной хранится в РГАЛИ (Ф.).

    Holding Institution
    Forschungsstelle Osteuropa <Bremen> / Archiv [ Land/Laender: DE]
    Provenance
    • Type
      person
      Preferred Name
      Kljueva, Vera Nikolaevna
      Names
      • Kljueva, V. (Name)
      • Kljueva, Vera N. (andere Suchform)
      • Kljueva, Vera Nikolaevna (andere Suchform)
      • Kljueva, V. N. (andere Suchform)
      • Клюева, Вера Н. (Name)
      • Клюева, Вера Николаевна (Name)
      • Клюева, В. Н. (Name)
      DNB
      –
      DANTE
      –
      Phases
      Tätigkeit: Переводчица с франц., преподаватель русс. языка – Москва, Мариуполь
      Notes
      –
      Dates

      • Geburtsdatum

          • 1894

          German
          1894

          • Мариуполь

          German
          Мариуполь

      • Todesdatum

        Moskva

          • 1964

          German
          1964

    • Type
      person
      Preferred Name
      Zelenina, Natalʹja Jurʹevna
      Names
      • Zelenina, N. (Name)
      • Zelenina, Natalja Ju. (andere Suchform)
      • Zelenina, Natalʹja Jurʹevna (Name)
      • Zelenina, Natalja Jurevna (andere Suchform)
      • Zelenina, N. J. (Name)
      • Zelenina, N. Ju. (andere Suchform)
      • Зеленина, Наталья Ю. (Name)
      • Зеленина, Наталья Юрьевна (Name)
      • Зеленина, Н. Ю. (Name)
      DNB
      –
      DANTE
      –
      Phases
      Tätigkeit: Архивист – Москва
      Notes
      –
      Dates

      • Geburtsdatum

        Moskva

          • 1929

          German
          1929

      • Todesdatum

        Moskva

          • 2002

          German
          2002

    Extent

    • 0,06 Lfd. Meter

    Periods
    • - (1917, 1922 - 1923, 1955 - 1969)
    Language
    • Russian / ru
    Preferred Citation
    FSO 01-005/2.22 Kljueva / Zelenina
    Keywords
    • samizdat
    File Attachments
    –
    Notes
    –
    Page 1 / 1 – Attached Archival Units: 1.
    01-005/2.22: Bestandsübersicht