01 Sowjetunion und Nachfolgestaaten / Personen- und Körperschaftsbestände 01 /

    Sigov, Sergej / Taršis, Anna

    Collection Hierarchy 01 Sowjetunion und Nachfolgestaaten / Personen- und Körperschaftsbestände 01
    Collection Title
    • Sigov, Sergej / Taršis, Anna

      Сигов, Сергей / Таршис, Анна

      German Sigov, Sergej / Taršis, Anna
      Russian Сигов, Сергей / Таршис, Анна
    Collection Number FSO 01-097
    Type Bestand
    Description
    • Sergej Vsevolodovič Sigov (1947-2014), Pseudonyme: Sergej Sigej, Sergey Sigey, Dichter, (Performance-)Künstler, Samizdat-Autor; Ehemann von A.A. Taršis; 1998 Emigration nach Deutschland (Kiel).

      Anna Aleksandrovna Taršis (1942-2014), Pseudonyme: Ry Nikonova, Rea Nikonowa, Dichterin, (Performance-)Künstlerin; Samizdat-Autorin, Ehefrau von Sergej Sigov; 1998 Emigration nach Deutschland (Kiel).

      Biografische Materialien, Werkmanuskripte einschließlich eigener Samizdat-Editionen (u.a. Transponans und Nomer); Korrespondenz (u.a. mit sowjetischen nonkonformen Künstler*innen); in FSO 01-055/43 Bücher; in FSO 01-057/2.8 elf Objekte (u.a.selbstgefertigte Kleidung von A.A. Taršis).

      Сергей Всеволодович Сигов, (псевдоним «Serge Segay», «Сергей Сигей» и др.; 19.03.1947, Мурманск - 2014, Киль), муж А.А. Таршис. Поэт, художник.

      Анна Александровна Таршис, (псевдоним «Rea Nikonova», «Ры Никонова»; 25.06.1942, Ейск - 2014, Киль), жена С.В. Сигова. Поэт, художник. С конца апреля 1998 оба в эмиграции, в Германии (Киль).

      Биографические материалы. Творческие материалы, включая собственные издания (самиздат).

      Переписка. рукоп. книги, ”портфели” «Транспонанса». Рукоп. ж-лы 1960-70-х гг. Переписка (в т.ч. с Н.И. Харджиевым /118 пп., 1978-1990, 263 лл./, Василиском Гнедовым и др.). Среди корр.: А.А. Александров /2 - 1987/, Б.М. Аксельрод /псевд.: Б.Констриктор и др./ и Н.А. Таршис, Н.И. Аксельрод, А.А. Альчук /псевд. Анны Михальчук/ и М.К. Рыклин, Евг.Вл. Арбенев, А[лександр Васильевич, 1948? г.р.] Баранов, С.Е.Бирюков, Г. Блейх, Г.С. Богомолов (худ.), Н.А. Богомолов, K.Gluck, Александр Гуз, А.И. Жигалов и Н.Б. Абалакова, Е.А. Звягин, Вяч.Вс. Иванов /1 - 1975/, Игорь [Арсенович?] Кашкуревич (Минск), Ю.Ф. Кисина, Сергей Ковальский, Е.Ф. Ковтун /6 – 1985- 1987, 1992/, С.В. Кудрявцев, Б.А. Кудряков, Ю.Лейдерман, В.И. Максимов. Кл.Минц, Г.М. Неменова, Т.Л. Никольская, Ю.Б. Орлицкий, Б.В. Останин, А.Е. Парнис, С. Проворов, Андрей Репешко (Лермонтов Ставроп. кр.), Александр Е. Ридер ((Кратово Мос. обл.), Г.В. Сапгир, В.А. Сапогов, Андрей Валерьевич Сеньков (Ярославль), Сергей Н. Столяренко (Н.Новгород), С.М. Сухопаров, Игнат Филиппов, Г.Цвель /псевд. О.В. Юдаева/, Д.С. Чкония, Лев Шерстяной (из Литвы), Р. Элинин, Дж. Янечек, Вл. Яременко.

      «Архангельский эпиграммы и карикародии», 1975; «СигРы: РКПархив» [1964-1993] – папка-композиция с пятью объектами-«изданиями» Сигея и Ры; „Handmade Redpostcards“ – альбом, составленный из международных уведомлений о вручении;

      Сергей Сигей; «БахТерев Ку-Ка-Рёк», Kiel, 2001. - Макет изд. для изд-ва Hebreo Errante, Madrido. Вклеена запись И.Бахтерева, ориг. ранних фотографий Д.Левина или А.Разумовского (?), Д.Хармса (?) и др.„Let’s cut up“/ «Давайте вырезывать», книга-коллаж (на основе альбома видов Турина /Torino „La stampa“, ?). 1989, Тренто – 1994, Ейск. Бум., фот., гуашь?, фломастер. 35,0 х 25,0. 15 лл. На фот. участники конф.: Г.Айги, М.С.Евзлин, Л.Магаротто, М.Марцадури, С.Сигей.Среди корр. С. и Ры Никоновой: Henryk Baran /1 - 1990/; Szymon Bojko (1917, W-wa -?) /2 - 1992/; Михаил [Самуилович] Евзлин /1 – 1990/; Marzio Marzaduri /15 – 1988-1990/; Александр Очеретянский /7 – 1990-1991/; Валерий Шерстяной /31 - 1988-1991; одно с прил. письма P.Huckauf; P.Riha, etc./.Александр Суриков (1970, Красноярск?). «Бал в саду: Эротическая поэма для детей [о гусаре и о даме, о взаимоотношениях их полов» Красноярск,1997. Экз. N 3/7, с дарств. надп. от 15.06.1998.

      В Книжном собрании (55/43; 60 ед.; 1960-е – 2000-е) книги из личной библиотеки.

      В Музейном собрании (57/2.8; 11 объектов; [1968 – начало 1970-х]) предметы (11) верхней одежды. Изготовлены А.А. Таршис в 1968 – начале 1970-х, вручную, на основе готового платья по ее и С.В. Сигова макетам. Среди предметов пальто (1968), платья, расшитые домотканные юбки, блуза (для С.В. Сигова), дамский зонтик. Эта одежда носилась авторами в Свердловске, Коктебеле, Ленинграде, Ростове, Москве.

       

      German

      Sergej Vsevolodovič Sigov (1947-2014), Pseudonyme: Sergej Sigej, Sergey Sigey, Dichter, (Performance-)Künstler, Samizdat-Autor; Ehemann von A.A. Taršis; 1998 Emigration nach Deutschland (Kiel).

      Anna Aleksandrovna Taršis (1942-2014), Pseudonyme: Ry Nikonova, Rea Nikonowa, Dichterin, (Performance-)Künstlerin; Samizdat-Autorin, Ehefrau von Sergej Sigov; 1998 Emigration nach Deutschland (Kiel).

      Biografische Materialien, Werkmanuskripte einschließlich eigener Samizdat-Editionen (u.a. Transponans und Nomer); Korrespondenz (u.a. mit sowjetischen nonkonformen Künstler*innen); in FSO 01-055/43 Bücher; in FSO 01-057/2.8 elf Objekte (u.a.selbstgefertigte Kleidung von A.A. Taršis).

      Russian

      Сергей Всеволодович Сигов, (псевдоним «Serge Segay», «Сергей Сигей» и др.; 19.03.1947, Мурманск - 2014, Киль), муж А.А. Таршис. Поэт, художник.

      Анна Александровна Таршис, (псевдоним «Rea Nikonova», «Ры Никонова»; 25.06.1942, Ейск - 2014, Киль), жена С.В. Сигова. Поэт, художник. С конца апреля 1998 оба в эмиграции, в Германии (Киль).

      Биографические материалы. Творческие материалы, включая собственные издания (самиздат).

      Переписка. рукоп. книги, ”портфели” «Транспонанса». Рукоп. ж-лы 1960-70-х гг. Переписка (в т.ч. с Н.И. Харджиевым /118 пп., 1978-1990, 263 лл./, Василиском Гнедовым и др.). Среди корр.: А.А. Александров /2 - 1987/, Б.М. Аксельрод /псевд.: Б.Констриктор и др./ и Н.А. Таршис, Н.И. Аксельрод, А.А. Альчук /псевд. Анны Михальчук/ и М.К. Рыклин, Евг.Вл. Арбенев, А[лександр Васильевич, 1948? г.р.] Баранов, С.Е.Бирюков, Г. Блейх, Г.С. Богомолов (худ.), Н.А. Богомолов, K.Gluck, Александр Гуз, А.И. Жигалов и Н.Б. Абалакова, Е.А. Звягин, Вяч.Вс. Иванов /1 - 1975/, Игорь [Арсенович?] Кашкуревич (Минск), Ю.Ф. Кисина, Сергей Ковальский, Е.Ф. Ковтун /6 – 1985- 1987, 1992/, С.В. Кудрявцев, Б.А. Кудряков, Ю.Лейдерман, В.И. Максимов. Кл.Минц, Г.М. Неменова, Т.Л. Никольская, Ю.Б. Орлицкий, Б.В. Останин, А.Е. Парнис, С. Проворов, Андрей Репешко (Лермонтов Ставроп. кр.), Александр Е. Ридер ((Кратово Мос. обл.), Г.В. Сапгир, В.А. Сапогов, Андрей Валерьевич Сеньков (Ярославль), Сергей Н. Столяренко (Н.Новгород), С.М. Сухопаров, Игнат Филиппов, Г.Цвель /псевд. О.В. Юдаева/, Д.С. Чкония, Лев Шерстяной (из Литвы), Р. Элинин, Дж. Янечек, Вл. Яременко.

      «Архангельский эпиграммы и карикародии», 1975; «СигРы: РКПархив» [1964-1993] – папка-композиция с пятью объектами-«изданиями» Сигея и Ры; „Handmade Redpostcards“ – альбом, составленный из международных уведомлений о вручении;

      Сергей Сигей; «БахТерев Ку-Ка-Рёк», Kiel, 2001. - Макет изд. для изд-ва Hebreo Errante, Madrido. Вклеена запись И.Бахтерева, ориг. ранних фотографий Д.Левина или А.Разумовского (?), Д.Хармса (?) и др.„Let’s cut up“/ «Давайте вырезывать», книга-коллаж (на основе альбома видов Турина /Torino „La stampa“, ?). 1989, Тренто – 1994, Ейск. Бум., фот., гуашь?, фломастер. 35,0 х 25,0. 15 лл. На фот. участники конф.: Г.Айги, М.С.Евзлин, Л.Магаротто, М.Марцадури, С.Сигей.Среди корр. С. и Ры Никоновой: Henryk Baran /1 - 1990/; Szymon Bojko (1917, W-wa -?) /2 - 1992/; Михаил [Самуилович] Евзлин /1 – 1990/; Marzio Marzaduri /15 – 1988-1990/; Александр Очеретянский /7 – 1990-1991/; Валерий Шерстяной /31 - 1988-1991; одно с прил. письма P.Huckauf; P.Riha, etc./.Александр Суриков (1970, Красноярск?). «Бал в саду: Эротическая поэма для детей [о гусаре и о даме, о взаимоотношениях их полов» Красноярск,1997. Экз. N 3/7, с дарств. надп. от 15.06.1998.

      В Книжном собрании (55/43; 60 ед.; 1960-е – 2000-е) книги из личной библиотеки.

      В Музейном собрании (57/2.8; 11 объектов; [1968 – начало 1970-х]) предметы (11) верхней одежды. Изготовлены А.А. Таршис в 1968 – начале 1970-х, вручную, на основе готового платья по ее и С.В. Сигова макетам. Среди предметов пальто (1968), платья, расшитые домотканные юбки, блуза (для С.В. Сигова), дамский зонтик. Эта одежда носилась авторами в Свердловске, Коктебеле, Ленинграде, Ростове, Москве.

       

    Holding Institution Forschungsstelle Osteuropa <Bremen> / Archiv [ Land/Laender: DE]
    Provenance
    • Type person
      Preferred Name Sigov, Sergej Vsevolodovič
      Names
      • Segay, Serge (Pseudonym)
      • Sigej, Sergej (Pseudonym)
      • Sigov, Sergej Vsevolodovič (Transliteration)
      • Sigov, Sergej Vsevolodoviс (andere Suchform)
      • Sigov, S. V. (Name)
      • Сергей Сигей (Pseudonym)
      • Сержбринн (Pseudonym)
      • Сержбринн Сигис (Pseudonym)
      • Сёржбринн Сигис (Pseudonym)
      • Сержбринн Сигъ (Pseudonym)
      • Сержбриннъ (Pseudonym)
      • Сёржбриннъ (Pseudonym)
      • Серж Сигей (Pseudonym)
      • Сиг (Pseudonym)
      • Сигей, Сергей (Pseudonym)
      • Сигис (Pseudonym)
      • Сигисъ (Pseudonym)
      • Сигов, Сергей Всеволодович (Name in Originalsprache)
      • Сигъ (Pseudonym)
      • С. Сигей (Pseudonym)
      DNB https://d-nb.info/gnd/123253233
      DANTE
      Phases Tätigkeit: Murmansk, Vologda, Leningrad, Kiel
      Notes
        • russischer Dichter, Künstler, Kunsttheoretiker

          поэт, художник, теоретик искусства

          German russischer Dichter, Künstler, Kunsttheoretiker
          Russian поэт, художник, теоретик искусства

      Dates
      • Geburtsdatum

        March 19, 1947 Murmansk

      • Todesdatum

        Sept. 21, 2014 Kiel

    • Type person
      Preferred Name Taršis, Anna Aleksandrovna
      Names
      • Anna Rea Nikonova Tarshis (andere Suchform)
      • Anna-Rea Nikonova-Tarshis (Name)
      • Rea Nikonova (Name)
      • R. Nikonova (Name)
      • Ry Nikonova (andere Suchform)
      • Tarchis, Anna (andere Suchform)
      • Tarshis, Anna (Name)
      • Tarsis, A. A. (andere Suchform)
      • Taršis, A. A. (Name)
      • Tarsis, Anna A. (andere Suchform)
      • Taršis, Anna A. (Name)
      • Tarsis, Anna Aleksandrovna (andere Suchform)
      • Taršis, Anna Aleksandrovna (Transliteration)
      • Анна Ры Никонова Таршис (Pseudonym)
      • Анна-Ры Никонова-Таршис (Pseudonym)
      • Ры Никонова (Pseudonym)
      • Таршис, Анна Александровна (Name in Originalsprache)
      DNB https://d-nb.info/gnd/123253284
      DANTE
      Phases Tätigkeit: Ejsk (Krasnodarskij kraj), Leningrad, Kiel
      Notes
        • russische Dichterin, Künstlerin, Kunsttheoretikerin; seit 1998 in Deutschland

          поэт, художник, теоретик искусства; с 1998 в Германии

          German russische Dichterin, Künstlerin, Kunsttheoretikerin; seit 1998 in Deutschland
          Russian поэт, художник, теоретик искусства; с 1998 в Германии

      Dates
      • Geburtsdatum

        June 25, 1942 Ejsk

      • Todesdatum

        March 10, 2014 Kiel

    Extent
    • 4.9 Lfd. Meter

    Periods
    • - (1960er - 1990er)
    Language
    • German / de
    • English / en
    • Russian / ru
    Preferred Citation FSO 01-097 Sigov / Taršis
    Keywords
    • неофициальная культура
    File Attachments
    Notes
    • Finanzierungshinweis (external)

      • Die Bestandserschließung erfolgte im Projekt "Nonkonforme Visionen. Alternative Kunst und Kultur in Mittel- und Osteuropa: Erschließung von Beständen nonkonformer KünstlerInnen und ihrer Künstlerpublikationen im Archiv der Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen", finanziert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG).

        German Die Bestandserschließung erfolgte im Projekt "Nonkonforme Visionen. Alternative Kunst und Kultur in Mittel- und Osteuropa: Erschließung von Beständen nonkonformer KünstlerInnen und ihrer Künstlerpublikationen im Archiv der Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen", finanziert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG).

    Sublevel

    Page 1 / 1 – Attached Archival Units: 1.